Семейная жизнь комиссара полиции Рафаэля Стикса переживает кризис: супруга планирует развод, сын испытывает к нему отвращение, а отец, потеряв зрение, ожидает эвтаназию. Однажды ночью на причале Стикс неожиданно сталкивается с убийцей в маске. Пытаясь задержать злоумышленника, он оказывается под прицелом и получает огнестрельное ранение. Вскоре его тело прибивает к берегу. Несмотря на отсутствие пульса, он приходит в сознание.